Bulgogi de ternera coreano

Por Culiora

Koreansk beef bulgogi served on a plate, photographed in natural light

Bulgogi coreano con ternera cortada en láminas muy finas y marinada en salsa de soja, pera, ajo y aceite de sésamo. La carne se cocina rápidamente a fuego muy vivo para que quede caramelizada, tierna y jugosa. Se sirve de manera tradicional con arroz recién cocido y hojas de lechuga crujientes.

Ingredientes

Elaboración

  1. Mezcle la pera rallada, el ajo finamente rallado, el jengibre rallado, la salsa de soja, el azúcar, el mirin, el aceite de sésamo tostado y la pimienta negra en un bol grande. Remueva hasta que el azúcar se haya disuelto por completo.
  2. Corte la carne a contraveta en láminas finísimas (casi transparentes; es muy recomendable meter la carne en el congelador entre 20 y 30 minutos antes para facilitar el corte).
  3. Añada la carne laminada, los gajos de cebolla y los bastones de zanahoria al bol con el marinado. Masajee bien con las manos para asegurarse de que todas las láminas de carne queden impregnadas. Deje marinar a temperatura ambiente durante al menos 20–30 minutos (o hasta 24 horas en el frigorífico).
  4. Ponga a calentar una sartén grande o un wok (de al menos 28 cm) a fuego muy vivo hasta que empiece a humear ligeramente. Añada la mitad del aceite vegetal.
  5. Cocine la carne y las verduras en dos tandas para evitar que la sartén pierda temperatura. Extienda la carne en una sola capa y déjela cocinar sin mover durante 1–2 minutos para conseguir un buen dorado y caramelización. A continuación, dele la vuelta y saltee durante 1–2 minutos más, hasta que la carne esté cocinada y el marinado haya glaseado cada pieza. Retire la carne y repita la operación con el resto del aceite y de la carne.
  6. Añada la cebolleta cortada durante los últimos 30 segundos de cocción para que conserve su textura crujiente y su color vivo.
  7. Disponga la carne en una fuente para servir y decore por encima con las semillas de sésamo tostadas. Sirva de inmediato acompañada de arroz jazmín o arroz para sushi bien caliente, hojas crujientes de lechuga y kimchi.